2017 de Privat i públic

Aquests dibuixos de línia clara, obtinguts per calc amb paper carbó, com si es tractés d’un text teclejat amb màquina d’escriure o marcat, com les teles abans de retallar els patrons, exploren les no-visions d’unes habitacions privades. Varen acompanyar l’obra “Blok2Apartament8” del meu heterònim Almira Olmayan, en l’exposició, “Heterònims: d’una intersecació de processos”, al Centre d’Art Maristany l’any 2017.

RECORREGUT
2017 - Centre d’Art Maristany, Sant  Cugat del Vallès. Catalunya.

2008 Sota la pell

Seguint la col·lecció de llibres d’art fets conjuntament amb poetes, aquests dibuixos també exploren el diàleg entre els grisos del grafit i les intervencions d’elements del llenguatge tèxtil conformant pàgines de vellut i transparències de tarlatana que també incorporaré al llibre acció dedicat a Carles Hac Mor, o al llibre “AntiKeres” del projecte “Trilogia de la privadesa”.

RECORREGUT
2018 - Fira del Llibre d’Artista de Hamburg, Alemanya.
2017 / 2011 / 2010 - Arts Libris, Fira de llibres d’art, Barcelona, Catalunya.
2010 - Liberisliber, Besalú, Catalunya - Estampa, Madrid.
2008 - MX Espai 1010, Barcelona, Catalunya.

2006 Rere el mirall

Els dibuixos que conformen “Rere el mirall” són una fusió entre traços gestuals i línia clara, un procediment que he continuat treballant. Varen estar publicats per a la revista que el centre d’art TePeKaLe va editar amb motiu de l’Inventari de l’any 2006.

RECORREGUT
2006 -  Edició TePeKaLe, inventari 2006, Barcelona, Catalunya.

1999 Minerva

Amb aquests dibuixos començo la col·laboració amb poetes, ara acompanyada d’en Toni Clapés, per a l’edició de llibres d’art. Fets amb tècnica mixta, tintes i ceres, volen posar en les figures de la dona, el cavall i els peixos el gest visual lligat també per la remembrança en l’obra i lectures de William Blake.

RECORREGUT
2018 - Fira del Llibre d’Artista d’Hamburg, Alemanya.
2017 / 2011 / 2010 - Arts Libris, Fira de llibres d’art, Barcelona, Catalunya.
2010 - Liberisliber, Besalú, Catalunya - Estampa, Madrid.
1999 - MX Espai 1010, Barcelona, Catalunya.

1990 Territoris dibuixats

Aquestes dues sèries exploren el territori del dibuix de la mà de finíssims cables metàl·lics com si es tractés d’un llapis amb una infinita mina de grafit que volgués tri-dimensionar en l’aire els gestos que deixem sobre el paper quan dibuixem amb un llapis.

Algun d’aquests dibuixos incorporarien elements que apareixeran l’any 1996 en les escultures de la sèrie “Pèrfids perfils” i el 2017 en la instal·lació “de Navegació i Catalogació”.

RECORREGUT
2001 - Sala Conciliare en Celle Ligure, a França. 
1996 - Casino de Cadaqués, Catalunya.
1990 - Galeria Piscolabis. Barcelona, Catalunya.
Altres territoris
1987 - Stov Gallery, Amsterdam. Holanda.

1973 Llapis London

Aquests dibuixos es varen fer durant una llarga estada a Londres l’any 1973. Volgudament precisos, on el meu interès per els objectes quotidians, com els estris d’escriptori o de cuina, anuncien tot el meu treball posterior d’escultures i instal·lacions on el privat és centre de referència de les obres i un dels eixos principals fins ara.

RECORREGUT
Com a col·lecció privada s’ha exposat el 2003 a l’MX Espai de Barcelona i el 2017 una part va ser cedida per formar part de la instal·lació “de Navegació i Catalogació” al Centre d’Art Maristany de Sant Cugat, Catalunya.

Territoris dibuixats

Aquestes obres, algunes de gran format, són dibuixos que traspassen les tècniques que l’hi són pròpies.

Prenen el llenguatge de l’alt lliç com a eina de construcció i els seus materials com a elements expressius apartats de les funcions estrictament formals.

Recullen el llegat medieval de la tapisseria recuperat per Jean Lurçat i actualitzat de manera recurrent per les Biennals de Lausanne.

Són dibuixos o escriptures que, com en el tapís, la relació amb l’espai en algunes peces també forma part del diàleg que es dóna entre els elements que les conformen.

En aquestes obres trames i ordits se superposen en transparència com si el teler que les sustentava no hagués existit mai, o troques i cons de fils diversos, oberts i pressionats per un tòrcul imaginari, ens volen transmetre els no-límits dels territoris dibuixats.

RECORREGUT
Dones de Barcelona
1988 - 6ª International Triennale of Tapestry, Central Museum of Textiles, Lodz, Polònia.
1983 - Sirga’83, Palau de la Metal·lúrgia, Barcelona, Catalunya.
1983 - Sala Montcada, “La Caixa”. Barcelona. Catalunya.
1982 - “La Caixa”. Manresa, Catalunya.
1981 - Galeria Lleonart. Barcelona, Catalunya.
Edith
1983 - Sala Montcada, “La Caixa”. Barcelona. Catalunya.
1982 - “La Caixa”. Manresa, Catalunya.
1981 - Galeria Lleonart. Barcelona, Catalunya.
Escoltant
1992 - Palau de la Virreina. Barcelona. Catalunya.
1983 - Sala Montcada, “La Caixa”. Barcelona. Catalunya.
1982 - “La Caixa”. Manresa. Catalunya.
1981 - Galeria Lleonart. Barcelona, Catalunya.
Escriptura
1983 - Sala Montcada, “La Caixa”. Barcelona. Catalunya.
1982 - “La Caixa”. Manresa. Catalunya.
1981 - Galeria Lleonart. Barcelona, Catalunya.
Palets
1983 - Sala Montcada, “La Caixa”. Barcelona. Catalunya.
1982 - “La Caixa”. Manresa. Catalunya.
1981 - Galeria Lleonart. Barcelona, Catalunya.

Corpòries

Aquestes peces de caràcter escultòric mantenen el concepte del tapís, com a obra de gran format, realitzades amb materials tèxtils i una tècnica específica, però ja en molts casos subvertint el llenguatge que l’hi és propi, bé en les mesures, abandonant el mur, o el teixit en l’alt lliç.

L’exploració serà l’ordit que suportarà una trama que configurarà noves visualitzacions simbòliques:

- un rombe blanc com a símbol puntual o una troca de lli desplegada i amb punts de costura apressos en la infància, seran part del cos femení.
- un llit que en presentar-se verticalment ens mostra un interior esbudellats i un front teixit entre el brodat i el tapís, i amb fusos filant genealogies maternes.
- un abric que ens remet a l’absurd del món de la moda, o una jaqueta mostrant en el seu procés de construcció mateix i en els patrons que la conformen, el joc de la subversió dels llenguatges.
- uns barrets que com un estampat fet amb el gest ancestral del teixit, posen també, com a element central de la peça, la idea del cos.

RECORREGUT
Rombe blanc
1972 - Premi Ateneu de Madrid. Sala Joven. Madrid.
Abric
1990 - Sala Europa de Lleida i Barcelona. Catalunya.
1985 - Fundació Caixa de Pensions. Homenatge a Sonia Delaunay. Granollers.
1983 - Sala Montcada, “La Caixa”. Barcelona. Catalunya.
1982 - “La Caixa”. Manresa. Catalunya.
1981 - Galeria Lleonart. Barcelona, Catalunya.
Jaqueta
1987 - Espais. Centre d’Art Contemporani. Girona.Catalunya.
1985 - Fundació Caixa de Pensions. Homenatge a Sonia Delaunay. Granollers.
1983 - Sala Montcada, “La Caixa”. Barcelona. Catalunya.
1982 - “La Caixa”. Manresa. Catalunya.
1981 - Galeria Lleonart. Barcelona, Catalunya.
Llit
2011 - De l’Ombre à la Lumière, Musée Jean-Lurçat, Angers, França.
1983 - Sala Montcada, “La Caixa”. Barcelona. Catalunya.
1982 - “La Caixa”. Manresa. Catalunya.
1981 - Galeria Lleonart. Barcelona, Catalunya.
Punt d’abella
1987 - Moda Antimoda. Espais. Centre d’Art Contemporani. Girona. Catalunya.
1985 - Llegim sabates. Caja de Barcelona. Catalunya.
1985 - Fundació Caixa de Pensions. Homenatge a Sonia Delaunay. Granollers.
1983 - Sala Montcada, “La Caixa”. Barcelona. Catalunya.
1982 - “La Caixa”. Manresa. Catalunya.
El barret
1991 - Galeria Cerç, Reus, Tarragona. Catalunya.

Cal·ligrafies

En aquest grup de peces, ordit i trama s’acoblen per explorar en les possibilitats arquitectòniques que l’art del tapís té en si mateix a partir dels elements que el conformen i en la funció històrica com a objecte relacionat amb els espais habitables.

Són obres que tri-dimensionen elements del llenguatge tapisser, un ofici nu, on cada gest és visible, i és en l’exploració d’aquest gest que podem seguir amb la mirada el fil en espiral que acull la idea de moviment.

Gestos que escorcollen els fils com si es tractés de cal·ligrafies infinites que volguessin descriure la idea del temps inscrita en una petita part d’un tapís gòtic

Un contrapunt entre les pautes de la tradició i una dinàmica que donarà també als processos artesanals autoritat de llenguatge artístic sense perdre els continguts conceptuals.

RECORREGUT
Cal·ligrafies
1985-86 - Europalia 85. Bélgica. Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.
1984 - Exposició Nacional d’Art Tèxtil. Aranjuez.
Capitell i arcs
1987 - Galeria Stov. Amsterdam. Holanda.
Columna
1988 - Claustrenau. Fundació Caixa de Pensions. Barcelona. Catalunya.
1987 - Galeria Stov. Amsterdam. Holanda.
Doble arc
1987 - Galeria Stov. Amsterdam. Holanda.
Arc d’Olot
1989 - Galeria Art Figueres. Girona. Catalunya.
Orenga
1989 - Galeria Art Figueres. Girona. Catalunya.
Porta d’Urgell
1989 - Galeria Art Figueres. Girona. Catalunya.
Farigola
1989 - Galeria Art Figueres. Girona. Catalunya.
Porta del blat
1993 - Phare Sud. Mussée Fleury. Lodeve/Gruissan. França.
1989 - Galeria Art Figueres. Girona. Catalunya.

Cartografies

El teler, l’industrial i l’artesanal, i tot el que ha representat socialment i culturalment en el món del tèxtil, també ha estat centre del meu interès, per això en algunes peces l’incorporo en format bastidor amb la voluntat d’explorar tots aquells aspectes que l’integressin al llenguatge tapisser destacant el procés de realització i les eines com a part de l’obra. Per això també les peces seqüencials, els díptics i tríptics.

En aquestes peces trobem ordit i trama fent desaparèixer el teler-marc que les sustenta, però deixant la seva presència com si es tractés més de panys brodats o retaules teixits.

Mapes i rius, poblats i marges, camps i sembrats, acotacions i senyals, peces referencials encara del meu ofici de dissenyadora d’estampats, d’observadora corpresa per una natura inabastable, de “dibuixanta” amb llapis i fils a les mans.

RECORREGUT
Mapes i rius
1982 - “La Caixa”. Manresa. Catalunya.
1981 - Galeria Lleonart. Barcelona, Catalunya.
Groc
1983 - Sala Montcada, “La Caixa”. Barcelona. Catalunya.
1982 - “La Caixa”. Manresa. Catalunya.
1981 - Galeria Lleonart. Barcelona, Catalunya
Marges
1983 - Sala Montcada, “La Caixa”. Barcelona. Catalunya.
1982 - “La Caixa”. Manresa. Catalunya.
1981 - Galeria Lleonart. Barcelona, Catalunya.
Negre
1983 - Sala Montcada, “La Caixa”. Barcelona. Catalunya.
Senyal
1998 - MX Espai, Barcelona. Catalunya.
Lluna ceretana
1991 - Galeria Cerç, Reus, Tarragona. Catalunya.